هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…مدل موی باب
مدل موی کوتاهی که معمولاً تا اطراف چانه یا گردن میرسد.
این واژه یک هجا دارد: BOB.
She asked the stylist for a chin-length bob.
او از آرایشگر خواست موهایش را به مدل بابِ تا چانه کوتاه کند.
Her dark bob framed her face neatly.
موهای تیرهٔ باب او بهزیبایی دور صورتش قرار گرفته بود.
Several bobs featured in the photographs from the 1920s.
در عکسهای دههٔ ۱۹۲۰ چندین مدل موی باب دیده میشد.
در این معنا bob مدل مو است، نه حرکت بالا و پایین.
برای این مدل مو میتوان گفت wear one’s hair in a bob؛ این اسم به کوتاهی موی فرمدادهشده اشاره میکند.
کسی در آرایشگاه ممکن است چه چیزی درخواست کند؟
He gave a slight bob of his head in greeting.
او برای سلامکردن سرش را کمی بالا و پایین برد.
The toy made a bob as a wave passed.
وقتی موج گذشت، اسباببازی یک تکان بالا و پایین خورد.
One sharp bob of her shoulders marked the beat.
یک تکان سریع شانههایش ضرب موسیقی را مشخص کرد.
این اسمِ حرکت از فعل bob کمتر رایج است و اغلب با of the head میآید.
a bob of the head یک بار حرکتدادن سر است؛ شکلهای فعل آن bob، bobbed و bobbing هستند.
a quick bob of the head چه حرکتی را توصیف میکند؟
