هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…ایجاز
ویژگیِ بیانکردن مطلب با واژههای بسیار کم.
تکیه روی BREV است و واژه سه هجا دارد.
The editor praised the brevity of her introduction.
ویراستار از کوتاهیِ مقدمهٔ او تمجید کرد.
For brevity, please give only your main point.
برای رعایت اختصار، لطفاً فقط نکتهٔ اصلی را بگویید.
His answer gained impact through its brevity.
پاسخش بهخاطر کوتاه و موجز بودن تأثیر بیشتری داشت.
اغلب ویژگی مثبتی به شمار میآید، اما پاسخهای بیشازحد کوتاه ممکن است اطلاعات مهم را حذف کنند.
brevity به کمبودن تعداد واژهها اشاره دارد؛ concision بیشتر بر حذف واژههای غیرضروری همراه با حفظ معنیِ لازم تأکید میکند.
چرا ویراستار ممکن است brevity را تحسین کند؟
The brevity of life shaped her choices.
کوتاهی عمر بر انتخابهایش تأثیر گذاشت.
We regretted the brevity of our reunion.
افسوس خوردیم که دیدار دوبارهمان اینقدر کوتاه بود.
The performance surprised us with its brevity.
اجرای نمایش با کوتاهی غیرمنتظرهاش ما را غافلگیر کرد.
وقتی به زندگی یا گذر زمان اشاره کند، اغلب لحنی تأملی یا ادبی دارد.
the brevity of a visit دربارهٔ مدت دیدار است؛ the brevity of a speech بسته به بافت میتواند هم به زمان سخنرانی و هم به ایجاز متن اشاره کند.
the brevity of a visit به چه چیزی مربوط میشود؟
