هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…تشریفاتی
مربوط به یک مراسم رسمی، فرهنگی یا مذهبی.
تکیهٔ اصلی روی هجای MO و تکیهٔ فرعی روی CER است.
Graduates wore ceremonial robes during the procession.
فارغالتحصیلان هنگام رژهٔ مراسم، رداهای تشریفاتی پوشیده بودند.
The mayor performed a ceremonial ribbon cutting.
شهردار مراسم نمادین بریدن روبان را انجام داد.
These masks are ceremonial, not everyday clothing.
این ماسکها آیینی هستند و پوشاک روزمره نیستند.
ceremonial به ارتباط با آیین و مراسم اشاره دارد، نه صرفاً ظاهر شیک.
ceremonial robes مخصوص یک مناسبت رسمیاند، اما formal robes ممکن است فقط ظاهر رسمی داشته باشند.
چرا ممکن است دانشگاهی از رداهای تشریفاتی استفاده کند؟
Her role as chancellor is largely ceremonial.
نقش او بهعنوان رئیس دانشگاه عمدتاً تشریفاتی است.
The president holds a mainly ceremonial position.
رئیسجمهور سمتی دارد که بیشتر جنبهٔ تشریفاتی دارد.
The signature was ceremonial; approval had already been given.
امضا جنبهٔ تشریفاتی داشت؛ تأیید قبلاً انجام شده بود.
واژههای purely، largely و mainly اغلب نشان میدهند تصمیمهای واقعی در جای دیگری گرفته میشوند.
یک مقام تشریفاتی ممکن است از مهمانان استقبال کند و در مراسم حاضر شود، اما امور روزمره را اداره نکند.
وقتی سمتی جنبهٔ تشریفاتی دارد، دارندهٔ آن عمدتاً چه میکند؟
