هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…ارزانی
ویژگیِ نسبتاً کمهزینهبودن چیزی.
تکیه بر CHEAP، هجای اول، است.
The cheapness of the tickets surprised us.
ارزانی بلیتها ما را شگفتزده کرد.
Relative cheapness made electric buses attractive to the town.
قیمت نسبتاً پایین اتوبوسهای برقی آنها را برای شهر جذاب کرد.
Its cheapness attracts students on tight budgets.
ارزانی آن دانشجویانی با بودجهٔ محدود را جذب میکند.
cheapness دربارهٔ قیمت میتواند خنثی باشد؛ affordability معمولاً بار مثبتتری دارد.
cheapness یعنی هزینهٔ کم، اما جنس ارزان لزوماً بادوام یا ارزشمند نیست.
کدام عبارت اسمی طبیعی است؟
The cheapness of the plastic became obvious immediately.
بیکیفیتی پلاستیک فوراً آشکار شد.
The room’s cheapness disappointed the guests.
ظاهر بیکیفیت اتاق مهمانان را ناامید کرد.
Bright lettering gave the design an air of cheapness.
حروف درشت و رنگارنگ به طرح ظاهری بیکیفیت میدادند.
در این کاربرد cheapness انتقادی است و به کیفیت یا سلیقه مربوط میشود، نه لزوماً قیمت واقعی.
محصولی ممکن است گران باشد، اما بهدلیل ساخت ضعیف همچنان ظاهری بیکیفیت داشته باشد.
an air of cheapness در یک هتل لوکس چه معنایی دارد؟
