هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…ایست بازرسی
محلی که مأموران برای بررسی امنیتی یا کنترل مدارک، افراد یا خودروها را متوقف میکنند.
تکیه روی هجای اول است.
We waited at the checkpoint for an hour.
یک ساعت در ایست بازرسی منتظر ماندیم.
Keep your passport ready before the checkpoint.
پیش از رسیدن به ایست بازرسی گذرنامهتان را آماده کنید.
Several cars passed through the checkpoint.
چند خودرو از ایست بازرسی عبور کردند.
Checkpoint محل انجام بررسی است؛ یک گذرگاه مرزی ممکن است یک یا چند ایست بازرسی داشته باشد.
Border خط مرزی است، اما checkpoint جایی است که بررسی امنیتی یا کنترل هویت انجام میشود.
در ایست بازرسی مرزی ممکن است چه چیزی نشان دهید؟
We reached the second checkpoint before sunset.
پیش از غروب خورشید به دومین نقطهٔ کنترل رسیدیم.
Our next checkpoint is the design review.
نقطهٔ کنترل بعدی پروژهٔ ما جلسهٔ بازبینی طراحی است.
The game saves automatically at each checkpoint.
بازی در هر نقطهٔ کنترل، پیشرفت را خودکار ذخیره میکند.
در بازیهای ویدئویی checkpoint میتواند پیشرفت را ذخیره کند؛ در پروژهها ممکن است زمانِ بازبینیِ برنامهریزیشده باشد.
Checkpoint ممکن است مکان یا مرحلهای در مسیر پیشرفت باشد و فقط به بازرسی امنیتی محدود نیست.
در بازی ویدئویی، checkpoint اغلب چه کاری میکند؟
