coax

She coaxed her nervous son into joining the game.

او پسر مضطربش را با ملایمت راضی کرد که به بازی بپیوندد.

The volunteer coaxed the frightened dog to come closer.

داوطلب سگ ترسیده را آرام‌آرام تشویق کرد که نزدیک‌تر بیاید.

You cannot coax everyone into accepting the proposal.

نمی‌توان همه را با اصرار ملایم به پذیرش این پیشنهاد راضی کرد.