معنی ۱formal · 90%
اصطلاحی توهینآمیز که در گذشته برای کارگران یدیِ کمدستمزد با تبار آسیایی به کار میرفت.
مثالهای طبیعی
The colonial ledger described a worker as a coolie.
در دفتر ثبتِ دورهٔ استعمار، از یک کارگر با عنوان توهینآمیزِ «coolie» یاد شده بود.
Older newspapers sometimes called migrant laborers coolies.
روزنامههای قدیمی گاهی کارگران مهاجر را با عنوان تحقیرآمیز «coolies» خطاب میکردند.
Calling a porter a coolie today is offensive.
امروزه «coolie» خطابکردنِ یک باربر توهینآمیز است.
نکتهٔ کاربردی
این تعبیر رنگوبوی نژادپرستانه و توهینآمیز دارد؛ آن را عنوان شغلیِ خنثی تلقی نکنید. بسته به مورد از worker، laborer یا porter استفاده کنید.