هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…کنجکاو
مایل به دانستن یا یاد گرفتن دربارهٔ چیزی
تکیهٔ اصلی روی هجای اول است.
The students were curious about how the machine worked.
دانشآموزان کنجکاو بودند بدانند دستگاه چگونه کار میکند.
I am curious to know why she changed careers.
کنجکاوم بدانم چرا او شغلش را عوض کرد.
He was a curious child who asked endless questions.
او کودکی کنجکاو بود که بیپایان سؤال میپرسید.
این رایجترین معنی `curious` است وقتی علاقه و میل به یادگیری را توصیف میکند.
I am curious for the result.
I am curious about the result.
پیش از اسم یا موضوع از `curious about` استفاده میشود.
برای بیان علاقه، از `curious about + noun` یا `curious to know/see + clause` استفاده کنید.
کدام الگو طبیعی است؟
We found a curious machine in the museum basement.
در زیرزمین موزه دستگاه عجیبی پیدا کردیم.
There was something curious about the missing signature.
در امضای گمشده چیز عجیبی وجود داشت.
The village has a curious mix of old architecture.
این روستا ترکیبی عجیب از معماری قدیمی دارد.
در این معنی، `curious` خودِ چیز را غیرمعمول توصیف میکند، نه شخص را کنجکاو.
وقتی `curious` یک شیء، واقعیت یا موقعیت را توصیف میکند، میتواند معنی عجیب یا غیرمعمول بدهد.
در عبارت `a curious object`، `curious` چه معنایی دارد؟
