هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…پوسیدگی
تخریب تدریجیِ ماده بر اثر فرایندهای طبیعی شیمیایی یا زیستی.
تکیه روی هجای دوم قرار دارد.
The dentist found decay in two teeth.
دندانپزشک در دو دندان پوسیدگی پیدا کرد.
Wood decay threatened the old furniture.
پوسیدگی چوب، مبلمان قدیمی را در معرض آسیب قرار داده بود.
Bacterial decay caused the unpleasant smell.
تجزیهٔ باکتریایی باعث آن بوی ناخوشایند شده بود.
در این معنای فیزیکی، decay معمولاً غیرشمارشپذیر است؛ rotting یکی از انواع رایج آن به شمار میرود.
damage ممکن است ناگهانی رخ دهد؛ decay معمولاً در طول زمان و بر اثر فرایندهای طبیعی پیش میرود.
tooth decay به چه معناست؟
The empire’s decay took several generations.
زوال آن امپراتوری چندین نسل طول کشید.
Years of neglect accelerated the neighbourhood’s decay.
سالها بیتوجهی، فرسودگی آن محله را شتاب داد.
Some voters worry about moral decay.
برخی رأیدهندگان نگران زوال اخلاقیاند.
این کاربرد به افول طولانیمدت اشاره دارد، نه به پوسیدن زیستیِ مواد.
برای تضعیف تدریجی نهادها، مکانها یا معیارها میتوان از decay به صورت استعاری استفاده کرد.
urban decay معمولاً به چه معناست؟
