هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…بیعلاقگی
نداشتن علاقه، کنجکاوی یا توجه به کسی یا چیزی.
تکیه روی هجای دوم قرار دارد.
His disinterest in politics surprised his classmates.
بیعلاقگی او به سیاست همکلاسیهایش را شگفتزده کرد.
The audience’s disinterest became clear during the presentation.
بیعلاقگی تماشاگران در جریان ارائه آشکار شد.
She mistook his silence for disinterest.
او سکوت آن مرد را نشانهٔ بیعلاقگی دانست.
معنای رایج این واژه «بیعلاقگی» است؛ «indifference» معنایی نزدیک دارد.
ممکن است کسی مؤدب باشد اما همچنان به موضوعی علاقه نشان ندهد.
جمله را کامل کنید: Her disinterest ___ the subject was obvious.
The arbitrator’s disinterest was essential to a fair hearing.
بیطرفی داور و نداشتن منفعت شخصی برای برگزاری جلسهای منصفانه ضروری بود.
Financial ties cast doubt on the trustees’ disinterest.
ارتباطهای مالی، تردیدهایی دربارهٔ بیطرفی اعضای هیئت امنا ایجاد کرد.
The committee demanded proof of each member’s disinterest.
کمیته از هر عضو خواست مدرکی ارائه کند که نشان دهد نفع شخصی ندارد.
این معنا رسمی است؛ «impartiality» یا «lack of personal interest» اغلب روشنترند.
بیعلاقگی به یک موضوع را از نداشتن نفع شخصی متمایز کنید؛ بافت جمله تعیینکننده است.
هنگام قضاوت دربارهٔ اختلاف، disinterest ممکن است چه معنایی داشته باشد؟
