رسوبِ پودریِ نمکها روی سطح، پس از تبخیر رطوبت
مثالهای طبیعی
White efflorescence appeared on the brickwork after winter.
پس از زمستان، شورههای سفید روی آجرکاری ظاهر شدند.
The inspector traced the efflorescence to trapped moisture.
بازرس منشأ شورهزدگی را رطوبتِ بهدامافتاده تشخیص داد.
Repeated rain left streaks of efflorescence on the wall.
بارانهای پیاپی رگههایی از شوره روی دیوار به جا گذاشت.
نکتهٔ کاربردی
این رسوب نشانهٔ جابهجاییِ رطوبت است، اما بهتنهایی ثابت نمیکند که سازه آسیب جدی دیده است.
