معنی ۱formal · 89%
انتقال قانونیِ مال به دولت هنگامی که هیچ شخصی از نظر قانون حق مطالبهٔ آن را ندارد.
مثالهای طبیعی
The estate passed to the state by escheat.
این ترکه به حکم قانون و به علت نبود وارث واجد شرایط به دولت منتقل شد.
Unclaimed assets may become subject to escheat.
داراییهای بیصاحب یا مطالبهنشده ممکن است مشمول انتقال قانونی به دولت شوند.
The heirs challenged the proposed escheat.
ورثه به انتقال قانونیِ پیشنهادیِ مال به دولت اعتراض کردند.
نکتهٔ کاربردی
escheat تابع مقررات خاص مالکیت است و به این معنا نیست که دولت میتواند هر مالی را که بخواهد توقیف کند.