عنوان رسمی احترام هنگام خطاب کردن یا اشاره به مقام عالیرتبهای مانند سفیر.
مثالهای طبیعی
Your Excellency, thank you for attending the reception.
عالیجناب، از حضورتان در مراسم پذیرایی سپاسگزاریم.
Her Excellency welcomed the new cultural delegation.
آن بانوی عالیمقام از هیئت فرهنگی جدید استقبال کرد.
Your Excellencies, please take your seats.
عالیجنابان، لطفاً روی صندلیهای خود بنشینید.
نکتهٔ کاربردی
این یک عنوان تشریفاتی است، نه توصیفی خودمانی برای کار عالی. هنگام خطاب یا معرفی اشخاص، عنوان در انگلیسی با حرف بزرگ نوشته میشود.
