هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…تجهیزات
تجهیزات یا پوشاک لازم برای یک فعالیت یا هدف مشخص
این واژه تکهجایی است و تکیهٔ کامل دارد.
All camping gear must fit inside one backpack.
تمام تجهیزات کمپینگ باید در یک کولهپشتی جا شود.
She invested heavily in professional camera gear.
او سرمایهٔ زیادی صرف تجهیزات حرفهای دوربین کرد.
Check the protective gear before entering the site.
پیش از ورود به محل، تجهیزات حفاظتی را بررسی کنید.
در معنی تجهیزات، `gear` معمولاً غیرقابلشمارش است: `equipment` یا `pieces of gear` بگویید، نه `gears`.
We bought several camping gears.
We bought several pieces of camping gear.
وقتی `gear` به معنی تجهیزات است معمولاً غیرقابلشمارش است.
برای تجهیزات از `gear` بهصورت غیرقابلشمارش استفاده کنید؛ برای شمارش موارد منفرد از `pieces of gear` استفاده کنید.
کدام جمله برای معنی تجهیزات درست است؟
A broken gear stopped the conveyor completely.
یک چرخدندهٔ شکسته نوار نقاله را کاملاً متوقف کرد.
The driver shifted into a lower gear.
راننده به دندهٔ پایینتری تغییر داد.
These gears transfer power between the two shafts.
این چرخدندهها نیرو را میان دو محور منتقل میکنند.
این معنی مکانیکی قابلشمارش است و جمع آن بهطور منظم `gears` است.
برای چرخهای دندانهدار و وضعیتهای انتقال نیرو از `a gear` یا `gears` استفاده کنید؛ برخلاف `gear` غیرقابلشمارش به معنی تجهیزات.
کدام جمله معنی مکانیکی را درست به کار میبرد؟
