معنی ۱neutral · 86%
حرفی نیشدار یا تمسخرآمیز که هدف آن احمق جلوه دادن یا تحقیر کسی است.
مثالهای طبیعی
Her comment was a gibe at his accent.
حرف او طعنهای به لهجهٔ آن مرد بود.
He ignored the gibes from opposing fans.
او به طعنههای هواداران تیم حریف اعتنایی نکرد.
The columnist ended with a sharp gibe about the policy.
ستوننویس مطلبش را با طعنهای تند به آن سیاست به پایان رساند.
نکتهٔ کاربردی
در معنای طعنه، gibe و jibe هر دو به کار میروند؛ اما jibe همچنین میتواند به معنای جور درآمدن یا همخوانی داشتن باشد.