هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…حکومت کردن
داشتن و اعمال قدرت سیاسی بر یک کشور یا مردم آن.
تکیهٔ اصلی روی هجای اول است.
Elected officials govern the country.
مقامهای منتخب بر کشور حکومت میکنند.
A council governed the city for decades.
یک شورا چندین دهه شهر را اداره میکرد.
Who should govern after the election?
پس از انتخابات چه کسی باید حکومت کند؟
govern بر اعمال اقتدار تأکید دارد؛ manage معنای عمومیتری دارد.
govern فعل است و به معنی اعمال قدرت حکومتی؛ government نهادی است که این قدرت را اعمال میکند. بگویید govern a country نه govern of a country.
جملهٔ درست را انتخاب کنید.
Strict rules govern access to the laboratory.
مقررات سختگیرانه، دسترسی به آزمایشگاه را کنترل میکنند.
Which law governs this contract?
کدام قانون بر این قرارداد حاکم است؟
Fairness should govern our choices.
انصاف باید مبنای تصمیمهای ما باشد.
در این کاربرد، معمولاً قواعد، قوانین و اصول نقش فاعل را دارند.
در جملهٔ Privacy rules govern data use، فاعل دستوری «قواعد» هستند، نه اشخاص. در اینجا govern به معنی تعیینکردن یا تنظیمکردن است.
در عبارت «Rules govern access»، معنی govern چیست؟
