معنی ۱neutral · 90%
صدایی را شنیدن یا اطلاعاتی را از طریق گوش دریافت کردن.
مثال‌های طبیعی
I hear music outside.
من از بیرون صدای موسیقی می‌شنوم.
I heard him sing.
شنیدم که او آواز می‌خواند.
She heard about the news.
او دربارهٔ آن خبر شنید.
نکتهٔ کاربردی
Hear برای صداها یا اطلاعاتی به‌کار می‌رود که به گوش شما می‌رسند. وقتی عمداً به صداها توجه می‌کنید، از listen استفاده می‌شود.
ترکیب‌های رایج
hear from someone — از کسی پیام یا خبری دریافت کردنhear about something — دربارهٔ چیزی اطلاعات یا خبری شنیدن
اشتباه رایج
I hear to music every day.
I listen to music every day.
وقتی عمداً به موسیقی گوش می‌دهید، از listen to استفاده می‌شود. قبل از صدایی که با hear می‌آید، to قرار نمی‌گیرد.
درس کوتاه: تفاوت hear و listen
از hear وقتی استفاده می‌کنیم که به‌طور طبیعی صدایی را می‌شنویم یا اطلاعاتی دریافت می‌کنیم. از listen وقتی استفاده می‌کنیم که عمداً به صداها توجه می‌کنیم.
خودت را امتحان کن
یک پاسخ را انتخاب کن.جملهٔ درست را انتخاب کن.