هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…گرم و صمیمانه
گرم، شادمانه و سرشار از اشتیاق.
تکیهٔ اصلی روی هجای اول است.
The visitors received a hearty welcome.
بازدیدکنندگان با استقبال گرمی روبهرو شدند.
A hearty laugh filled the room.
صدای خندهای از ته دل اتاق را پر کرد.
She offered him hearty congratulations.
او با شور و گرمی به وی تبریک گفت.
معمولاً دربارهٔ خوشامدگویی، خنده یا ابراز تأیید به کار میرود.
hearty welcome استقبالی گرم و پرشور است؛ heartfelt welcome بیشتر بر صمیمیت و صداقت احساس تأکید دارد.
منظور از «hearty welcome» چیست؟
After skiing, we ate a hearty stew.
بعد از اسکی خورشی حسابی خوردیم.
The hotel serves a hearty breakfast.
هتل صبحانهای مفصل سرو میکند.
This soup is heartier than the salad.
این سوپ از سالاد سیرکنندهتر است.
hearty لزوماً به معنی سالمبودن غذا نیست؛ بر حجم و سیرکنندگی تأکید دارد.
a hearty meal یعنی غذایی مفصل و سیرکننده. برای مقایسه از heartier و heartiest استفاده کنید.
جای خالی را کامل کنید: «This stew is ___ than the broth.»
