هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…افق
خط ظاهریای که در آن آسمان به نظر میرسد به زمین یا دریا میرسد
تکیهٔ اصلی روی هجای دوم است.
The sun disappeared below the horizon at dusk.
خورشید هنگام غروب زیر افق ناپدید شد.
A cargo ship appeared on the horizon.
یک کشتی باری در افق ظاهر شد.
Dark clouds stretched across the northern horizon.
ابرهای تیره سراسر افق شمالی را پوشانده بودند.
برای افق فیزیکی معمولاً از حرف تعریف معین `the` استفاده میشود.
برای مرز دیداریای که آسمان در آن به نظر میرسد با زمین یا دریا برخورد میکند، از `the horizon` استفاده کنید.
کدام عبارت استاندارد است؟
Studying abroad broadened her horizons considerably.
تحصیل در خارج افقهای فکری او را بهطور چشمگیری گسترش داد.
The promotion opened new horizons for his career.
این ترفیع افقهای تازهای برای مسیر شغلی او گشود.
Historical fiction can expand readers' horizons.
داستان تاریخی میتواند افق فکری خوانندگان را گسترش دهد.
معنی مجازی بهویژه در شکل جمع `horizons` رایج است.
برای دامنهٔ تجربهها، ایدهها یا فرصتهای در دسترس فرد، از `horizons` بهصورت مجازی استفاده کنید.
`broaden your horizons` چه معنایی دارد؟
