هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…ایجاد کردن
باعث رخ دادن یک حالت، واکنش یا فرایند مشخص شدن
تکیهٔ اصلی روی هجای دوم است.
The medication induced deep sleep within minutes.
این دارو ظرف چند دقیقه خواب عمیقی ایجاد کرد.
Higher rates may induce a slowdown in investment.
نرخهای بالاتر ممکن است باعث کند شدن سرمایهگذاری شوند.
The images induced anxiety in several participants.
این تصاویر در چند شرکتکننده اضطراب ایجاد کردند.
این معنی در بافتهای رسمی، علمی و تحلیلی رایج است، زمانی که یک عامل موجب اثری میشود.
وقتی عاملی فعالانه موجب یک حالت، فرایند یا واکنش میشود، بهویژه در بافت رسمی، از `induce` استفاده کنید.
کدام جمله `induce` را به معنی ایجاد یک واکنش به کار میبرد؟
No bonus could induce her to remain.
هیچ پاداشی نتوانست او را به ماندن وادارد.
The offer induced several owners to sell.
این پیشنهاد چند مالک را به فروش ترغیب کرد.
Pressure induced the witness to change his statement.
فشار باعث شد شاهد اظهاراتش را تغییر دهد.
این کاربرد از `persuade` رسمیتر است و اغلب بر مشوق یا فشاری تأکید دارد که عمل را ایجاد میکند.
They induced him resign.
They induced him to resign.
وقتی پس از `induce` شخص و سپس عمل میآید، از `to + base verb` استفاده کنید.
برای عملی که تحتتأثیر یا ترغیب رخ میدهد، از `induce + person + to-infinitive` استفاده کنید.
کدام الگو درست است؟
