معنی ۱neutral · 86%
حرف یا کاری که از روی شوخی انجام شده باشد، نه با قصد جدی.
مثالهای طبیعی
His warning was meant in jest, not as a threat.
هشدار او از روی شوخی بود، نه تهدید.
She made a jest that nobody understood.
او شوخیای کرد که هیچکس نفهمید.
A careless jest upset the whole department.
شوخی نسنجیدهای تمام کارکنان بخش را ناراحت کرد.
نکتهٔ کاربردی
In jest یک عبارت ثابتِ بدون حرف تعریف است و معنای «از روی شوخی» میدهد.
ترکیبهای رایج
— از روی شوخی