هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…چیدمان
نحوهٔ چیدمان اتاقها، اشیا یا عناصر فیزیکی دیگر
تکیهٔ اصلی روی هجای اول است.
The new layout gives teams more shared space.
چیدمان جدید فضای مشترک بیشتری در اختیار تیمها میگذارد.
I like the layout of this apartment.
چیدمان این آپارتمان را دوست دارم.
Engineers tested three layouts before moving the machines.
مهندسان پیش از جابهجایی دستگاهها سه چیدمان را آزمایش کردند.
برای فضاهای فیزیکی، `layout` بر نحوهٔ قرارگیری اجزا تأکید دارد، نه دکوراسیون.
برای صحبت دربارهٔ اینکه بخشها نسبت به یکدیگر کجا قرار گرفتهاند از `layout` استفاده کنید.
در جملهٔ `The layout reduces walking time`، `layout` چه چیزی را توصیف میکند؟
The mobile layout hides unnecessary navigation.
چیدمان موبایل بخشهای ناوبری غیرضروری را پنهان میکند.
Editors approved the page layout yesterday.
ویراستاران دیروز صفحهآرایی را تأیید کردند.
Users preferred the simpler layout during testing.
کاربران در آزمون، چیدمان سادهتر را ترجیح دادند.
در طراحی، `layout` به موقعیت و ساختار عناصر مربوط است، نه خود محتوا.
برای جایگذاری ساختاری عناصر رابط کاربری یا صفحه از `layout` استفاده کنید.
کدام عبارت به آرایش بصری یک سند مربوط است؟
