هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…نشتی
شکاف یا خرابی ناخواستهای که اجازه میدهد مایع یا گاز خارج شود
این واژه تکهجایی است و تکیهٔ داخلی متفاوتی ندارد.
A leak in the roof damaged the ceiling.
نشتی سقف به سقف داخلی آسیب زد.
Engineers found the leak before anyone was harmed.
مهندسان پیش از آسیب دیدن کسی، نشتی را پیدا کردند.
Old pipes often develop small leaks.
لولههای قدیمی اغلب دچار نشتیهای کوچک میشوند.
این اسم اغلب هم مشکلِ خروج ماده و هم محل نشت را نام میبرد.
برای خروج ناخواسته از لوله، سقف، مخزن یا ظرف مشابه از `a leak` استفاده کنید.
`gas leak` چیست؟
The leak exposed confidential salary data.
این افشا دادههای محرمانهٔ حقوق و دستمزد را آشکار کرد.
Investigators traced the leak to an internal account.
بازرسان منبع افشا را به یک حساب داخلی رساندند.
Several leaks revealed details before the official announcement.
چند افشا جزئیات را پیش از اعلام رسمی آشکار کردند.
در بافت اطلاعات، `leak` معمولاً نشان میدهد افشا بهطور رسمی مجاز نبوده است.
`Leak` میتواند اطلاعاتی باشد که بدون مجوز علنی میشود.
کدام نوع `leak` شامل اطلاعات محرمانه است؟
