هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…سربرآوردن
بهشکل بزرگ، مبهم یا تهدیدآمیز ظاهر شدن
این واژه تکهجایی است.
A dark building loomed through the fog.
ساختمانی تاریک از میان مه نمایان شد.
The cliffs loomed above us as daylight faded.
با کم شدن نور روز، صخرهها بالای سرمان عظیم و مبهم دیده میشدند.
A figure suddenly loomed at the roadside.
ناگهان پیکری کنار جاده ظاهر شد.
این معنی اغلب حس بزرگی، ابهام یا تهدید ایجاد میکند.
وقتی چیزی بزرگ بهطور مبهم، بهویژه در تاریکی، مه یا از زاویهٔ پایین، ظاهر میشود از `loom` استفاده کنید.
اگر ساختمانی از میان مه `looms` کند چه میکند؟
The deadline looms, but several tasks remain unfinished.
مهلت در پیش است، اما چند کار هنوز تمام نشدهاند.
A serious shortage is looming across the region.
کمبود جدیای در سراسر منطقه در حال شکلگیری و نزدیک شدن است.
Difficult negotiations loom ahead for both sides.
مذاکرات دشواری پیش روی هر دو طرف است.
این معنی مجازی بهویژه با مهلتها، بحرانها، کمبودها، درگیریها و تصمیمهای دشوار رایج است.
برای چیزی مهم که نزدیک میشود و کمکم توجه را به خود جلب میکند از `loom` استفاده کنید.
اگر یک deadline `looms` کند چه اتفاقی میافتد؟
