نام یا عنوانی که برایِ چیزی به کار رفته اما دقیق، مناسب یا گویایِ واقعیتِ آن نیست.
مثالهای طبیعی
Calling the reservoir a lake is a misnomer.
دریاچه نامیدنِ آن مخزنِ آب، نامگذاریِ نادرستی است.
The phrase free service proved a misnomer after fees appeared.
بعد از آنکه پایِ هزینهها به میان آمد، عبارتِ «خدماتِ رایگان» نامی بیمسما از کار درآمد.
The festival’s title is something of a misnomer.
عنوانِ جشنواره تا حدی گمراهکننده است.
نکتهٔ کاربردی
Misnomer فقط به نامِ نادرست اشاره دارد، نه به هر ادعایِ دروغ دربارهٔ آن چیز.
