از داخل یک مکان به بیرون آن.
معادلها در زبانهای پایه
فارسی
بیرون
Deutsch
hinaus
Հայերեն
դուրս
durs
مثالهای طبیعی
Please go out.
لطفاً بیرون برو.
She ran out into the garden.
او دوید و به باغ رفت.

هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…مدخل آموزشی تأییدشده
بریتانیایی: /aʊt/آمریکایی: /aʊt/
تکیه روی تنها هجای واژه است.
معادلها در زبانهای پایه
فارسی
بیرون
Deutsch
hinaus
Հայերեն
դուրս
durs
Please go out.
لطفاً بیرون برو.
She ran out into the garden.
او دوید و به باغ رفت.
Come out, please.
لطفاً بیا بیرون.
وقتی کسی یا چیزی از داخل یک مکان به بیرون حرکت میکند، out را پس از فعل حرکتی بهکار میبریم.
out را پس از فعلهایی مانند go، come یا run قرار دهید تا حرکت از یک فضای داخلی به بیرون را نشان دهید.
کدام جمله حرکت از داخل به بیرون را نشان میدهد؟
معادلها در زبانهای پایه
فارسی
بیرون
Deutsch
weg
Հայերեն
դրսում
drsum
Dad is out right now.
بابا الان بیرون است.
Is Anna out today?
آیا آنا امروز بیرون است؟
Everyone is out this evening.
امشب همه بیرون هستند.
پس از be، قید out میتواند به این معنی باشد که شخص در خانه یا محل مورد انتظار خود حضور ندارد.
از ساختار be + out برای گفتن اینکه کسی در خانه یا محل معمول خود نیست استفاده کنید: Dad is out.
کدام جمله میتواند به این معنی باشد که Anna در خانه نیست؟