هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…پدری
مربوط به پدر شخص یا بستگان او از طرف پدر.
تکیهٔ اصلی روی هجای ter است.
My paternal grandmother grew up in Scotland.
مادربزرگ پدری من در اسکاتلند بزرگ شد.
She traced her paternal ancestry through old records.
او با بررسی اسناد قدیمی، تبار پدری خود را پیگیری کرد.
We usually visit our paternal cousins in spring.
ما معمولاً در بهار به دیدن عموزادهها و عمهزادههایمان میرویم.
paternal به سمت پدری خانواده اشاره دارد؛ maternal به سمت مادری اشاره میکند.
paternal aunt یعنی عمه، یعنی خواهر پدر؛ maternal aunt یعنی خاله، یعنی خواهر مادر.
پدربزرگ paternal شما کیست؟
The coach took a paternal interest in young players.
مربی با توجهی پدرانه از بازیکنان جوان حمایت میکرد.
His paternal tone sometimes annoyed the new staff.
لحن پدرمآبانهٔ او گاهی کارکنان تازهوارد را کلافه میکرد.
The neighbor grew more paternal after the children lost their father.
پس از آنکه بچهها پدرشان را از دست دادند، رفتار همسایه با آنها پدرانهتر شد.
رفتار paternal ممکن است دلسوزانه باشد، اما گاهی کنترلگر یا از موضع بالا به پایین به نظر میرسد.
paternal relative از خویشاوندی پدری خبر میدهد؛ ولی paternal concern نوعی رفتار دلسوزانه را توصیف میکند، حتی اگر شخص واقعاً پدر نباشد.
اگر مدیری با لحن paternal حرف بزند، چه برداشتی ایجاد میشود؟
