آگاهانه دروغین، با وجود اینکه در چارچوب سوگند قانونی بیان شده است.
مثالهای طبیعی
The defence claimed that the witness gave perjured testimony.
وکیل مدافع ادعا کرد که شاهد عمداً زیر سوگند شهادت دروغ داده است.
Perjured statements could undermine the entire prosecution.
اظهارات دروغینِ تحت سوگند میتوانست کل پروندهٔ دادستانی را تضعیف کند.
The judge found the witness’s evidence perjured.
قاضی تشخیص داد که اظهاراتِ شاهد زیر سوگند عمداً دروغ بوده است.
نکتهٔ کاربردی
در متون حقوقی به کار میرود؛ تا زمانی که دروغبودن شهادت اثبات نشده، باید اتهام را به ادعاکننده نسبت داد.
