با موضوعی ارتباط داشتن یا به آن مربوط بودن.
مثالهای طبیعی
These provisions pertain to overseas employees.
این مقررات به کارکنانی مربوط میشود که در خارج از کشور کار میکنند.
Only questions pertaining to safety will be answered today.
امروز فقط به پرسشهایی پاسخ داده میشود که به ایمنی مربوطاند.
The new rules pertain to attendance and punctuality.
قوانین جدید به حضور در محل کار و وقتشناسی مربوط میشوند.
نکتهٔ کاربردی
pertain to بیشتر در نوشتار رسمی رایج است؛ در گفتوگوی روزمره relate to طبیعیتر است.
