هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…پیشگویی کردن
با ادعای برخورداری از دانشی معنوی یا الهی، رویدادی در آینده را پیشگویی کردن.
تکیهٔ اصلی بر هجای proph است. هجای آخر با sigh همقافیه است؛ در اسم prophecy تلفظ پایانی متفاوت است.
The preacher claimed to prophesy a coming drought.
واعظ ادعا میکرد که خشکسالی پیشِ رو را پیشگویی میکند.
Ancient texts say she prophesied the city’s fall.
متون باستانی میگویند او سقوط شهر را پیشگویی کرده بود.
The minister is prophesying peace for the region.
آن مقام مذهبی در حال پیشگویی صلح برای منطقه است.
prophesy فعل است، اما prophecy که پایانش صدای «ای» دارد اسم است.
She made a prophesy.
She made a prophecy.
prophecy اسم است و prophesy فعل؛ پس بعد از a باید از اسم prophecy استفاده کرد.
بگویید «He prophesied a storm»، اما «His prophecy described a storm».
صورت گذشتهٔ درست فعل prophesy کدام است؟
Analysts prophesied disaster for the new airline.
تحلیلگران برای شرکت هواپیمایی تازهتأسیس فاجعه پیشبینی کردند.
I won’t prophesy about tomorrow’s election.
من دربارهٔ انتخابات فردا با قاطعیت پیشگویی نمیکنم.
Her column prophesies a return to handwritten letters.
در ستون روزنامهاش بازگشت نامههای دستنویس را پیشبینی میکند.
بیرون از بافت دینی، prophesy از predict نمایشیتر یا ادبیتر است و اغلب به پیشبینی جسورانه اشاره میکند.
کارشناس هواشناسی باران را predict میکند؛ اما منتقد ممکن است فصل فاجعهباری را prophesy کند.
برای پیشبینی معمول هوا کدام فعل بیطرفانهتر است؟
