هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…واجد شرایط شدن
آموزش یا شرایط لازم برای یک شغل یا فعالیت مشخص را به دست آوردن یا داشتن
تکیه روی هجای اول است.
She qualified as a nurse last year.
او سال گذشته بهعنوان پرستار واجد صلاحیت شد.
This certificate qualifies you for the position.
این گواهینامه تو را برای این موقعیت شغلی واجد شرایط میکند.
He qualified to work as an electrician.
او صلاحیت لازم برای کار بهعنوان برقکار را به دست آورد.
از `qualify as + profession` و `qualify for + opportunity/position` استفاده میشود.
She qualified like a nurse.
She qualified as a nurse.
الگوی درست `qualify as + profession` است.
`Qualify` یعنی رسیدن به استاندارد لازم یا تکمیل آموزش موردنیاز.
Which phrase is correct?
The team qualified for the final.
تیم به فینال صعود کرد.
Only eight runners qualified for tomorrow's race.
فقط هشت دونده برای مسابقهٔ فردا صعود کردند.
She qualified from a difficult group.
او از یک گروه دشوار صعود کرد.
در ورزش و مسابقات، `qualify for` یعنی حق صعود به مرحلهٔ بعد را به دست آوردن.
`Qualify` میتواند یعنی نتیجهٔ لازم را به دست آوردن تا در یک مسابقه به مرحلهٔ بعد رفت.
`qualify for the final` چه معنایی دارد؟
