quits

I paid back the money, so we are quits.

پول را پس دادم؛ حالا دیگر با هم حسابی نداریم.

You covered lunch yesterday; now we’re quits.

دیروز تو پول ناهار را دادی؛ حالا بی‌حساب شدیم.

After that favor, are we quits?

بعد از آن لطفی که کردم، دیگر با هم بی‌حسابیم؟