دربارهٔ پرسشی که برای تأکید یا انتقال منظور مطرح میشود، نه برای دریافت پاسخ واقعی.
مثالهای طبیعی
Her rhetorical question challenged the audience to reconsider their assumptions.
پرسش بلاغی او مخاطبان را به بازنگری در پیشفرضهایشان واداشت.
“Who would want that?” was rhetorical, not a real request.
«چه کسی چنین چیزی را میخواهد؟» پرسشی بلاغی بود، نه درخواست پاسخی واقعی.
He opened with several rhetorical questions about fairness.
او سخنرانی را با چند پرسش بلاغی دربارهٔ عدالت آغاز کرد.
نکتهٔ کاربردی
rhetorical question ظاهراً پرسش است، اما اغلب پاسخی نمیطلبد و برای تأکید، ترغیب یا برانگیختن توجه به کار میرود.
