هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…پوستکنده
آجیل یا خوراکی مشابهی که پوستهٔ سخت بیرونیاش جدا شده است.
تکیهٔ اصلی روی هجای 1 قرار دارد.
We bought shelled walnuts for the cake.
برای کیک گردوی پوستکنده خریدیم.
Are these peanuts already shelled?
این بادامزمینیها از قبل پوست کنده شدهاند؟
The recipe calls for shelled pistachios.
این دستور غذا به پستهٔ پوستکنده نیاز دارد.
shelled nuts پوستهشان جدا شده، ولی unshelled nuts هنوز پوسته دارند.
در جملهٔ «We bought shelled walnuts for the cake.» منظور این است: «برای کیک گردوی پوستکنده خریدیم.». جملهٔ «Are these peanuts already shelled?» نیز همین کاربرد را در موقعیتی دیگر نشان میدهد: «این بادامزمینیها از قبل پوست کنده شدهاند؟». shelled nuts پوستهشان جدا شده، ولی unshelled nuts هنوز پوسته دارند.
در جملهٔ «We bought shelled walnuts for the cake.»، «shelled» چه معنایی دارد؟
