هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…لکهٔ پخششده
لکه یا اثری که با پخششدن مادهای نرم یا مرطوب روی سطح ایجاد میشود.
این واژه یک هجا دارد و همان هجا تکیه میگیرد.
A greasy smear remained on the glass.
لکهای چرب روی شیشه باقی مانده بود.
Wet paint left blue smears on the table.
رنگ خیس لکههای آبیِ کشیدهشدهای روی میز بر جا گذاشت.
Could you wipe that smear off the counter?
میشود آن لکهٔ پخششده را از روی پیشخوان پاک کنی؟
smear لبههایی پخششده دارد، برخلاف نقطهای منظم یا قطعهای جامد و جدا.
برای مادهای مانند رنگ یا چربی که روی سطح مالیده و پخش شده، a smear of paint یا a smear of grease به کار میرود؛ فعل آن smear است.
smear روی پنجره چیست؟
The candidate dismissed the allegation as a smear.
نامزد انتخاباتی آن اتهام را تلاش برای تخریب اعتبار خود دانست.
Anonymous smears harmed the supervisor’s reputation.
اتهامهای تخریبیِ ناشناس به اعتبار سرپرست آسیب زدند.
The newspaper investigated a smear against the charity.
روزنامه دربارهٔ تهمتی علیه مؤسسهٔ خیریه تحقیق کرد.
کاربرد مجازیِ smear معمولاً حملهای عمدی و ناعادلانه را القا میکند.
smear لزوماً لکهای فیزیکی نیست؛ smear campaign تلاشی برای تخریب آبروی کسی است.
political smear چیست؟
