هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…بدون دود
چیزی که دود قابلمشاهدهٔ کم یا هیچ تولید میکند.
تکیهٔ اصلی روی هجای 1 قرار دارد.
They installed a smokeless outdoor heater.
آنها گرمکن فضای بازِ بدون دود نصب کردند.
Are smokeless fuels allowed in this area?
آیا استفاده از سوختهای کمدود در این منطقه مجاز است؟
The restaurant advertised a smokeless cooking system.
رستوران دربارهٔ سامانهٔ پختوپز بدون دود خود تبلیغ میکرد.
smokeless معمولاً کاهش دود را میرساند، نه لزوماً حذف آلایندگی.
در جملهٔ «They installed a smokeless outdoor heater.» منظور این است: «آنها گرمکن فضای بازِ بدون دود نصب کردند.». جملهٔ «Are smokeless fuels allowed in this area?» نیز همین کاربرد را در موقعیتی دیگر نشان میدهد: «آیا استفاده از سوختهای کمدود در این منطقه مجاز است؟». smokeless معمولاً کاهش دود را میرساند، نه لزوماً حذف آلایندگی.
در جملهٔ «They installed a smokeless outdoor heater.»، «smokeless» چه معنایی دارد؟
