هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…غرّش تهدیدآمیز
صدایی بم، خشن و تهدیدکننده که حیوان یا فرد خشمگین ایجاد میکند.
این واژه یک هجا دارد و همان هجا تکیه میگیرد.
The dog gave a warning snarl.
سگ غرّشی هشداردهنده کرد.
His reply came out as a snarl.
پاسخش با صدایی خشمگین و غرّان بیرون آمد.
An angry snarl came from the enclosure.
از محوطهٔ نگهداری حیوانات غرّش خشمگینی شنیده شد.
snarl هم صدای حیوان و هم شیوهٔ ابراز خشم در گفتار انسان را توصیف میکند.
سگ ممکن است a snarl تولید کند و انسان ممکن است in a snarl حرف بزند؛ این واژه فعل هم هست.
snarl سگ چیست؟
A snarl of cables filled the drawer.
کلافی از کابلهای درهمپیچیده کشو را پر کرده بود.
She gently worked the snarl from his hair.
او با ملایمت گرهٔ موهایش را باز کرد.
A traffic snarl delayed the morning buses.
گرهٔ ترافیکی اتوبوسهای صبحگاهی را به تأخیر انداخت.
traffic snarl بهویژه در انگلیسی آمریکایی به معنی گره ترافیکی رایج است.
a snarl of wires یک گرهخوردگی فیزیکی است؛ traffic snarl به انسدادی اشاره دارد که از درهمریختگی جریان خودروها ایجاد شده است.
a snarl of cables چیست؟
