هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…آهسته
به شکلی کمصدا و آرام.
تکیه روی SOFT است و -ly بدون تکیه تلفظ میشود.
Please speak softly in the library.
لطفاً در کتابخانه آهسته صحبت کنید.
The door clicked softly behind us.
در پشت سر ما با صدایی آرام، در تق تق کرد.
Someone was singing softly upstairs.
کسی در طبقهٔ بالا داشت آرام آواز میخواند.
Softly فعل را توصیف میکند؛ soft صفتی است که خود صدا یا یک شیء را توصیف میکند.
She spoke soft to the baby.
She spoke softly to the baby.
برای توصیف چگونگی صحبتکردن، softly قید مناسب است، نه صفت soft.
میگوییم a soft voice، اما برای توصیف شیوهٔ صحبتکردن speak softly را به کار میبریم. قید معمولاً چگونگی انجام عمل را بیان میکند.
کدام جمله برای توصیف پاسخی با صدای آرام طبیعی است؟
The nurse pressed softly on his arm.
پرستار بهآرامی روی بازوی او فشار داد.
She softly brushed away the dust.
او گردوغبار را با حرکتی آرام کنار زد.
He patted the child softly on the shoulder.
او بهآرامی روی شانهٔ کودک زد.
برای تماس ملایم، softly و gently هر دو ممکناند؛ در بسیاری از دستورالعملها gently رایجتر است.
Softly میتواند تماس فیزیکی سبک و ملایم را هم توصیف کند، نه فقط صدای آرام را.
در عبارت «Press softly on the button»، softly چه معنایی دارد؟
