هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…چرخیدن
بهسرعت دور یک نقطهٔ مرکزی چرخیدن یا چیزی را به این شکل چرخاندن
این واژه تکهجایی است و همان هجا تکیه دارد.
The child spun around until she felt dizzy.
کودک آنقدر دور خودش چرخید تا سرگیجه گرفت.
He spins the wheel with one hand.
او با یک دست چرخ را میچرخاند.
The blades were spinning at high speed.
پرهها با سرعت زیادی در حال چرخیدن بودند.
`Spin` میتواند لازم باشد، وقتی چیزی خودش میچرخد، یا متعدی باشد، وقتی کسی جسمی را میچرخاند.
The wheel spinned quickly.
The wheel spun quickly.
شکل گذشتهٔ `spin` بیقاعده است: `spun`، نه `spinned`.
برای گذشته و اسم مفعول `spin` از `spun` استفاده کنید.
شکل درست گذشتهٔ `spin` کدام است؟
The company spun the delay as a quality measure.
شرکت تأخیر را بهعنوان اقدامی برای تضمین کیفیت جلوه داد.
Both sides tried to spin the figures differently.
هر دو طرف تلاش کردند ارقام را بهگونهای متفاوت روایت کنند.
Executives spun the losses as temporary setbacks.
مدیران زیانها را بهعنوان عقبگردهای موقتی جلوه دادند.
این معنی مجازی اغلب بر چارچوببندی عمدی تأکید دارد، نه گزارش خنثی.
از الگوی `spin + object + as` برای نشان دادن اینکه کسی رویداد یا واقعیتی را بهطور راهبردی چگونه ارائه میکند استفاده کنید.
اگر مدیران زیانها را موقتی `spin` کنند، چه کاری انجام میدهند؟
