هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…سفت
سفت و دشوار برای خمکردن، تاشدن یا حرکتدادن.
این واژه یک هجا دارد و تکیه روی همان هجا است.
These boots feel stiff around my ankles.
این چکمهها دور مچ پاهایم خشک و سفتاند.
Use stiff cardboard to support the model.
برای نگهداشتن ماکت از مقوای سفت استفاده کنید.
The handle is stiffer than it was yesterday.
دستگیره از دیروز سفتتر شده است.
Stiff همیشه به معنی کاملاً سخت و بیحرکت نیست؛ ممکن است فقط حرکتدادن آن از معمول دشوارتر باشد.
مادهٔ stiff در برابر خمشدن مقاومت میکند؛ solid در معنای مربوط به جسم جامد یا توپر بودن است و با stiff تفاوت دارد.
شکل تفضیلی stiff چیست؟
My legs are stiff after yesterday’s run.
بعد از دویدن دیروز، پاهایم گرفتهاند.
He got up with a stiff neck.
او با گردنی گرفته از جا بلند شد.
My shoulders feel less stiff today.
امروز شانههایم کمتر گرفتهاند.
عضلات گرفته ممکن است درد هم داشته باشند، اما stiff بیشتر بر محدودشدن حرکت تأکید میکند.
وقتی چرخاندن گردن سخت است میگوییم my neck is stiff؛ وقتی میخواهیم روی درد تأکید کنیم از sore استفاده میکنیم.
کسی که گردنش گرفته است در انجام چه کاری مشکل دارد؟
