هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…در معرض
در معرض تجربهای ناخوشایند یا تحت تأثیر شرایط خاصی بودن.
تکیه روی هجای اول است.
The route is subject to flooding.
این مسیر در معرض سیلگرفتگی است.
Prices are subject to change.
قیمتها ممکن است تغییر کنند.
Services may be subject to delays.
ممکن است خدمات با تأخیر همراه شوند.
این صفت معمولاً با to میآید، نه of یا with.
Prices are subject for change.
Prices are subject to change.
در این ساختار باید حرف اضافهٔ to به کار رود.
Subject to change احتمال تغییر را بیان میکند، نه دستور به تغییر.
عبارت Prices are subject to change چه معنایی دارد؟
Staff are subject to company rules.
کارکنان تابع مقررات شرکتاند.
The scheme is subject to federal law.
این طرح تابع قوانین فدرال است.
The repairs remain subject to council approval.
تعمیرات همچنان به تأیید شورا وابسته است.
بیشتر در مقررات، قراردادها و سیاستهای رسمی دیده میشود.
کاری که subject to approval باشد، باید فرایند تصمیمگیری و تأیید مشخصی را طی کند.
کدام گزینه معنای درست «subject» در این کاربرد است؟
