معنی ۱formal · 83%
فاقد نهادِ دستوریِ صریح و بیانشده.
مثالهای طبیعی
The teacher called the short imperative subjectless.
معلم، جملهٔ امری کوتاه را بینهاد دانست.
Several subjectless sentences give the poem a hurried rhythm.
چند جملهٔ بینهاد به شعر آهنگی شتابزده میدهند.
A subjectless clause can be difficult to translate literally.
ترجمهٔ تحتاللفظیِ یک بندِ بینهاد میتواند دشوار باشد.
نکتهٔ کاربردی
در دستور زبان، نهادِ حذفشده ممکن است از بافت فهمیده شود؛ subjectless لزوماً بهمعنای بیمعنا نیست.