هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…تداوم بخشیدن
یک فعالیت، فرایند، سطح یا وضعیت را در طول زمان ادامهدار نگه داشتن
تکیهٔ اصلی روی هجای دوم است.
The company struggled to sustain rapid growth.
شرکت برای حفظ رشد سریع با مشکل روبهرو بود.
Shorter sessions helped sustain student interest.
جلسات کوتاهتر به حفظ علاقهٔ دانشجویان کمک کرد.
The batteries can sustain full output for six hours.
باتریها میتوانند توان کامل را به مدت شش ساعت حفظ کنند.
`Sustain` بر حفظ چیزی در طول زمان تأکید دارد، نه صرفاً آغاز کردن آن.
وقتی یک فعالیت، سطح یا وضعیت باید در طول زمان ادامه پیدا کند، از `sustain + activity/level/condition` استفاده کنید.
`sustain growth` یعنی چه؟
Two passengers sustained minor injuries in the collision.
دو مسافر در برخورد دچار جراحات جزئی شدند.
The roof sustained significant damage during the storm.
سقف در طول طوفان آسیب قابلتوجهی دید.
The division sustained heavy losses in the final quarter.
این بخش در سهماههٔ پایانی زیان سنگینی متحمل شد.
این معنی رسمی در گزارشهای پزشکی، حقوقی، حوادث و مالی رایج است.
در گزارش رسمی، `sustain` میتواند به معنی متحمل شدن جراحت، آسیب یا زیان باشد.
`sustain damage` یعنی چه؟
