هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…سخت
دشوار برای انجامدادن، روبهروشدن یا پذیرفتن.
این واژه یک هجا دارد و تکیه میگیرد.
The written exam was tougher than expected.
امتحان کتبی از آنچه انتظار میرفت سختتر بود.
It has been a tough week for her.
هفتهٔ سختی را پشت سر گذاشته است.
Choosing one candidate is a tough decision.
انتخاب یک نامزد تصمیم دشواری است.
Tough اغلب در لحن محاورهای یا خنثی به کار میرود و میتواند همدلی نشان دهد: That sounds tough. شکل تفضیلی آن tougher است.
A tough question یعنی پرسشی دشوار؛ اما tough person ممکن است به فردی مقاوم و تابآور اشاره کند، نه لزوماً از نظر جسمی سخت.
شکل تفضیلی tough کدام است؟
These tough boots survived years of hiking.
این چکمههای بادوام سالها کوهپیمایی را تاب آوردند.
We need tougher cardboard for these boxes.
برای این جعبهها به مقوای محکمتری نیاز داریم.
The toughest plants survive long periods without rain.
مقاومترین گیاهان میتوانند مدتهای طولانی بیباران زنده بمانند.
جنس tough در برابر آسیب مقاومت میکند. دربارهٔ افراد، tough میتواند بر تابآوری جسمی یا روحی دلالت کند.
پارچهٔ tough بهسختی پاره میشود؛ اما پارچهٔ سنگین لزوماً مقاوم نیست.
کدام ماده tough است؟
