هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…تله
وسیله یا ترتیبی برای گرفتن یک حیوان یا انسان و جلوگیری از فرار او
این واژه یک هجا دارد.
Researchers placed a harmless trap near the animal's path.
پژوهشگران نزدیک مسیر حیوان یک تلهٔ بیخطر گذاشتند.
He set a trap behind the kitchen cupboard.
او پشت کابینت آشپزخانه تلهای گذاشت.
The fox escaped from the trap before dawn.
روباه پیش از سپیدهدم از تله فرار کرد.
تلهٔ فیزیکی برای گرفتن یا نگهداشتن چیزی که وارد آن میشود طراحی شده است.
برای وسیله یا ترتیبی که برای گرفتن و نگهداشتن حیوان یا انسان طراحی شده است، از `trap` استفاده کنید.
تلهٔ فیزیکی برای چه کاری طراحی شده است؟
High-interest debt can become a trap for inexperienced borrowers.
بدهی با بهرهٔ بالا میتواند برای وامگیرندگان کمتجربه به یک دام تبدیل شود.
Do not fall into the trap of assuming everyone agrees.
در دام این فرض نیفتید که همه موافقاند.
The biggest trap is choosing a job only for money.
بزرگترین دام این است که شغلی را فقط بهخاطر پول انتخاب کنید.
`Trap` در کاربرد مجازی اغلب موقعیت، عادت یا اشتباهی را توصیف میکند که رهایی از آن دشوار میشود.
برای موقعیتی آسیبزا که واردشدن به آن آسانتر از بیرونآمدن است، `trap` را بهصورت مجازی به کار ببرید.
کدام عبارت بیانگر پذیرفتن یک فرض اشتباه رایج است؟
