هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…یورتمه
نوعی حرکت سریع و منظم اسب که در آن جفت پاهای مورب همزمان حرکت میکنند.
واژه یک هجا دارد و همان هجا تکیه میگیرد.
The horse moved into a trot.
اسب شروع به یورتمه رفتن کرد.
Keep the pony at a steady trot.
اسبچه را با یورتمهای یکنواخت حرکت بده.
Its trot became faster near the gate.
یورتمهٔ آن نزدیک دروازه تندتر شد.
یورتمه از چهارنعل رفتن (gallop) کندتر است.
Walk، trot، canter و gallop چهار شیوهٔ متفاوت حرکت اسباند؛ یورتمه همان چهارنعل رفتن نیست.
اسبی که trot میرود چگونه حرکت میکند؟
I went for a gentle trot around the park.
برای یک دوی آرام دور پارک رفتم.
A quick trot got us to the bus stop.
با کمی دویدن سریع خودمان را به ایستگاه اتوبوس رساندیم.
The children broke into a trot after lunch.
بچهها بعد از ناهار شروع به آرام دویدن کردند.
برای ورزش افراد، واژهٔ jog رایجتر است.
برای دویدن سبک انسان نیز میتوان از trot استفاده کرد، اما برای ورزش هدفمند jog معمولتر است.
عبارت going for a trot دربارهٔ انسان به چه اشاره دارد؟
