هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…باتوم پلیس
چوب کوتاه و سنگینی که پلیس بهعنوان سلاح حمل میکند.
تکیهٔ اصلی روی هجای 1 قرار دارد.
The officer carried a wooden truncheon.
مأمور یک باتوم چوبی همراه داشت.
Several historic truncheons were displayed in the museum.
چند باتوم تاریخی در موزه به نمایش گذاشته شده بود.
Are truncheons still standard equipment?
آیا باتوم هنوز تجهیزات استاندارد پلیس است؟
truncheon بیشتر بریتانیایی است و baton جایگزین رایجی است.
در جملهٔ «The officer carried a wooden truncheon.» منظور این است: «مأمور یک باتوم چوبی همراه داشت.». جملهٔ «Several historic truncheons were displayed in the museum.» نیز همین کاربرد را در موقعیتی دیگر نشان میدهد: «چند باتوم تاریخی در موزه به نمایش گذاشته شده بود.». truncheon بیشتر بریتانیایی است و baton جایگزین رایجی است.
در جملهٔ «The officer carried a wooden truncheon.»، «truncheon» چه معنایی دارد؟
