هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…دولایه
ساختهشده از دو لایهٔ ماده که به هم چسبیده یا روی هم قرار گرفتهاند.
تکیهٔ اصلی روی بخش «PLY» قرار میگیرد.
We bought two-ply toilet paper for the guest bathroom.
برای سرویس بهداشتی مهمان دستمال توالت دولایه خریدیم.
The two-ply wrapping protected the fragile dishes.
بستهبندی دولایه از ظرفهای شکننده محافظت کرد.
This paper towel is two-ply, not single-ply.
این دستمال کاغذی دولایه است، نه تکلایه.
Ply در این کاربرد تعداد لایهها را مشخص میکند نه ضخامت هر لایه را.
ساختهشده از دو لایهٔ ماده که به هم چسبیده یا روی هم قرار گرفتهاند. Ply در این کاربرد تعداد لایهها را مشخص میکند نه ضخامت هر لایه را.
کدام گزینه با معنای «دولایه» در این کاربرد سازگار است؟
She knitted the scarf using two-ply wool.
او شالگردن را با پشم دورشتهای بافت.
The two-ply yarn felt stronger than the single strand.
نخ دورشتهای از تکرشته محکمتر به نظر میرسید.
This thread is two-ply, with two strands twisted together.
این نخ دورشتهای است و دو رشتهٔ آن به هم تابیدهاند.
در اصطلاح نخ، ply تعداد رشتههای ترکیبشده را بیان میکند.
ساختهشده از دو رشته که با هم تابیده یا ترکیب شدهاند. در اصطلاح نخ، ply تعداد رشتههای ترکیبشده را بیان میکند.
کدام گزینه با معنای «دورشتهای» در این کاربرد سازگار است؟
