هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…مترو
شبکهٔ قطار شهری که مسیرهای آن بیشتر زیر زمین است، بهویژه در انگلیسی بریتانیایی.
تکیهٔ اصلی روی هجای اول است.
Take the underground to the museum.
برای رفتن به موزه سوار مترو شو.
The underground was crowded during rush hour.
مترو در ساعت شلوغی پر از مسافر بود.
We used the underground instead of a taxi.
بهجای تاکسی از مترو استفاده کردیم.
در لندن، نام خاص Underground با حرف بزرگ آغاز میشود؛ در انگلیسی آمریکایی subway رایجتر است.
در انگلیسی بریتانیایی معمولاً the underground و در انگلیسی آمریکایی بیشتر the subway به کار میرود.
در گفتوگوهای حملونقل بریتانیایی، the underground چیست؟
The underground helped families escape persecution.
شبکهٔ مقاومت مخفی به خانوادهها کمک کرد از آزار و تعقیب فرار کنند.
Members of the underground shared messages in secret.
اعضای جنبش زیرزمینی پیامها را پنهانی ردوبدل میکردند.
She joined the underground during the occupation.
او در دوران اشغال به جنبش مقاومت مخفی پیوست.
این معنی به شبکهای از انسانها اشاره دارد، نه به مکانی فیزیکی در زیر خاک.
The underground گاهی مسافران را جابهجا میکند و گاهی یک جنبش مخفی را توصیف میکند؛ بافت جمله معنی را روشن میسازد.
Political underground به چه چیزی گفته میشود؟
