هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…بیثبات
فاقد تعادل یا تکیهگاه محکم، بهطوری که ممکن است ناگهان حرکت کند یا بیفتد.
تکیهٔ اصلی روی هجای دوم است.
The old ladder looks unstable on that slope.
نردبان قدیمی روی آن شیب بیثبات به نظر میرسد.
Workers secured the unstable bookshelf to the wall.
کارگران قفسهٔ کتابِ لق را به دیوار محکم کردند.
The bicycle became unstable on the loose gravel.
دوچرخه روی شنهای سست تعادلش را از دست داد.
در مورد اشیای فیزیکی، unstable به تعادل و تکیهگاه مربوط است، نه تغییر موقت عقیده.
نردبان unstable ممکن است تکان بخورد یا بیفتد. با unstable on + surface میتوان سطحی را مشخص کرد که تعادل روی آن مطمئن نیست.
چه چیزی یک نردبان را unstable میکند؟
The market remains unstable after several sudden price changes.
بازار پس از چند تغییر ناگهانی قیمت همچنان بیثبات است.
Unstable weather may delay the mountain hike.
هوای ناپایدار ممکن است کوهپیمایی را به تأخیر بیندازد.
The agreement became increasingly unstable during the talks.
در طول مذاکرات، توافق بیشازپیش شکننده شد.
در این معنا منظور شرایط پیشبینیناپذیر است، نه اشیایی که ممکن است از نظر فیزیکی سقوط کنند.
آبوهوا، بازار و توافق unstable ممکن است ناگهان تغییر کنند، در حالی که میز unstable احتمالاً لق میزند یا واژگون میشود.
کدام عبارت شرایط پیشبینیناپذیر را توصیف میکند؟
